Miss Aye Aye Chit (Translation Secretary) and Rev Khoi Lam Thang (Translation Officer) are working hard with translation teams of different translation projects. The Translation Committee for 2009-2010 composed of five other leaders who support and advise for the improvement of the translation tasks. The Committee members are (1) Rev Nyi Nyi Swe (2) Bishop Thang Ok (3) Rev Kyaw Tun Lin (4) Sayama Khin Nyein Aye and (5)  Rev Dr Zau Latt. The present status of translation projects in the Bible Society of Myanmar are as follows:

During 2008-2009 the following projects were completed and ready for distribution

(1)   Jinghpaw Bible (Common language)

(2)   Lhaovo Bible

(3)   Lacid Bible

(4)   Asho Chin Bible

(5)   Pao New Testament

(6)   Zaiwa New Testament

(7)   Lisu Study Bible New Testament

(8)   Hakha Study Bible New Testament

The following projects are currently under typesetting and will be completed soon

(1)   Lisu Study Bible Old Testament

(2)   Sgaw Kayin Study Bible New Testament

(3)   Myanmar Study Bible New Testament

(4)   Tedim Study Bible New Testament

(5)   Falam Study Bible New Testament

(6)   Kayah New Testament

(7)   Ngochang Bible

There are 14 on going translation projects (2009)

(1)         Myanmar Bible (Judson version) Revision

(2)         Wa Bible revision

(3)         Lahu Bible re-edition

(4)         Cho Chin Old Testament

(5)         Pwo Kayin Old Testament (Common language)

(6)         Khumi Old Testament

(7)         Hawa Naga Old Testament

(8)         Zotung Old Testament

(9)         Zo Old Testament

(10)     Ngawn Old Testament

(11)     Khualsim New Testament

(12)     Sgaw Kayin Study Bible Old Testament

(13)     Myanmar Bible (BFBS version) Revision

(14)     Zophei New Testament

The following translation project will soon be (hopefully) started

(1)   Jinghpaw Study Bible New Testament

(2)   Lhaovo Study Bible New Testament

(3)   Lacid Study Bible New Testament

(4)   Kaang New Testament